Každý houbař má místa, kde „to vždycky roste“ — a do další sezóny jich půlku zapomene. Houbař si místo nálezu zapamatuje za tebe a příště tě k němu dovede, i hluboko v lese bez mobilního signálu.
MÍSTO ULOŽÍŠ ZA PÁR SEKUND
- jedno ťuknutí na domovské obrazovce spustí ukládání; hodinky počkají na přesný GPS fix a zprůměrují několik vzorků, než místo uloží
- kruh tlačítka ukazuje připravenost GPS: šedá čeká na signál, oranžová je použitelný fix, zelená přesný
- START uloží hned, když spěcháš, BACK zruší
- pojmenuj z předvoleb (smrčina, paseka, u potoka, bučina), napiš vlastní název, nebo nech automatické „Místo N“
NAJDEŠ CESTU ZPÁTKY
- navigace vzdušnou čarou: velká šipka k místu a zbývající vzdálenost, z GPS a kompasu — bez map, takže funguje na všech podporovaných hodinkách, hluboko v lese, bez telefonu
- dojezd pozná sama (do 15 m), hodinky zavibrují a ukážou „JSI TU — rozhlédni se“
- během navigace START rovnou zapíše nález
DENÍK NÁLEZŮ
- u každého místa: co jsi našel (hřib, křemenáč, kozák, liška, bedla, klouzek, ryzec, václavka, čirůvka, kotrč, hlíva, jiné) a kolik
- každé místo si pamatuje, kdy bylo založeno, kolik má nálezů a kdy jsi tam byl naposledy
- chybí ti druh? přidej si vlastní rovnou při zápisu (+ přidat), v Nastavení › Moje druhy nebo v telefonu; v nabídce jsou hned nahoře
- spletl ses v druhu nebo počtu? v detailu místa stiskni DOLŮ, vyber nález a oprav ho nebo smaž; statistika sezóny se opraví s ním
- „Co roste?“ zůstane po uložení otevřené, takže víc druhů z jednoho místa zapíšeš pár stisky
VÝPRAVA JAKO AKTIVITA
- podrž NAHORU a vyber Začít výpravu: hodinky nahrají trasu, čas, vzdálenost a tep jako aktivitu (turistika s názvem Houbaření), která se jako každá jiná synchronizuje do Garmin Connect
- každý zapsaný nález a každé uložené místo začne nový okruh, takže na mapě v Connectu uvidíš, kde co rostlo; počet hub najdeš v souhrnu i u každého okruhu
- BACK se zeptá Uložit, Pokračovat, nebo Zahodit a pak ukáže souhrn výpravy
- záznam je dobrovolný; s volbou Nahrávat vždy začne hned po otevření appky
SEZÓNA NA JEDEN POHLED
- nálezy letos podle druhů, kolik svých míst jsi navštívil, kolik nových přibylo, a tvoje top místo
- sezóna = kalendářní rok, počítá se průběžně v hodinkách
NÁHLED (GLANCE)
- v karuselu widgetů vidíš nejbližší uložené místo a vzdálenost k němu — bez otevírání appky
TVOJE DATA ZŮSTÁVAJÍ TVOJE
- místa a nálezy jsou uložené jen v hodinkách; žádné oprávnění k internetu, žádný účet; do Garmin Connect jde jen výprava, kterou se rozhodneš nahrát
- místo se nikdy nezahodí kvůli chybějícímu jménu — souřadnice se uloží první, jméno počká
OVLÁDÁNÍ
- START nebo ťuknutí — akce (uložit místo, zapsat nález)
- DOLŮ nebo švihnutí — seznam míst; v detailu místa jeho nálezy
- NAHORU — sezóna; podržení NAHORU — menu (záznam výpravy a nastavení) nebo menu místa
- BACK — zpět
HODINKY A POZADÍ
- 50 hodinek s Connect IQ 5+ — fenix 8 (vč. 8 Solar) / 9 / E, epix 2 a epix Pro, Instinct 3 AMOLED a Crossover AMOLED, Forerunner 70/165/170/265/570/965/970, Venu 2/3/4, vivoactive 5/6, MARQ 2, Descent Mk3 a G2, Approach S50/S70, D2 Air X10 a Mach 1/2, tactix, quatix a další
- pozadí automaticky, tmavé nebo světlé — přepneš v hodinkách i v telefonu; automaticky znamená černé na AMOLED hodinkách a světlé na fenixu 8 Solar, jehož odrazivý displej je nejjasnější, když svítí bíle
1K čemu Houbař je
Každý houbař má místa, kde „to vždycky roste“ — a do další sezóny jich půlku zapomene. Houbař je deník míst, který žije celý v hodinkách.
Jedním ťuknutím si uložíš místo nálezu, dvěma stisky zapíšeš, co tam rostlo, a příště tě hodinky dovedou zpátky šipkou a vzdáleností — z GPS a kompasu, bez map, bez telefonu, bez internetu. Všechna data zůstávají jen v hodinkách.
2Instalace a první spuštění
- Otevři Connect IQ Store v telefonu a vyhledej „Houbař“.
- Nainstaluj do hodinek a spusť ze seznamu aplikací (dlouze START, nebo si appku přidej mezi oblíbené aktivity).
- Při prvním spuštění uvidíš prázdnou domovskou obrazovku — stačí vyrazit do lesa a uložit první místo.
Podporovaných hodinek je 50 (Connect IQ 5+): fenix 8 včetně 8 Solar, fenix 9 a E, epix 2 a epix Pro, Instinct 3 AMOLED a Crossover AMOLED, Forerunner 70/165/170/265/570/965/970, Venu 2/3/4, vivoactive 5/6, MARQ 2, Descent Mk3 a G2, Approach S50/S70, D2 Air X10 a Mach 1/2, tactix, quatix a další.
3Uložení místa
Stoupni si k nálezu a na domovské obrazovce stiskni START (nebo ťukni na kruh). Hodinky počkají na přesný GPS fix a místo uloží — pár sekund, když už GPS běží.
Kruh kolem tlačítka ukazuje stav GPS ještě před uložením:
- šedý — čekám na signál (ulož až zezelená, bude to přesnější),
- oranžový — použitelný fix,
- zelený — přesný fix, uložení proběhne okamžitě.
Na obrazovce ukládání můžeš STARTem uložit hned (jakmile je jakýkoli fix) nebo BACKem zrušit. Pak vybereš jméno: automatické „Místo N“, jedna z předvoleb (Smrčina, Paseka, U potoka, Bučina — dají se přejmenovat v telefonu), nebo na dotykových hodinkách vlastní text. Souřadnice se nikdy nezahodí — i BACK uloží místo s automatickým jménem.
4Zápis nálezu
Hned po uložení místa se appka zeptá „Co roste?“ — vybereš druh, případně upravíš počet, a START zápis uloží. Celé od nálezu po zapsaný deník za ~4 stisky. Pokud si místo jen značíš do zásoby, stiskni BACK a nález se nezapíše.
Druhy: hřib, křemenáč, kozák, liška, bedla, klouzek, ryzec, václavka, čirůvka, kotrč, hlíva a „jiné“. Chybí ti nějaký? Přidej si vlastní přes „+ přidat“ — vlastní druhy jsou pak v nabídce hned nahoře. Mřížka se posouvá (UP/DOWN nebo tažením), vpravo je ukazatel pozice.
Po uložení zůstane „Co roste?“ otevřené, takže hned zapíšeš další druh. Až budeš hotový, stiskni BACK. Stejný druh na stejném místě ve stejný den se sčítá do jednoho řádku.
Nález jde zapsat i později: z navigace (START), z dojezdové obrazovky, nebo z detailu místa (menu → Zapsat nález).
5Navigace zpět
V seznamu míst vyber cíl a spusť NAVIGOVAT. Velká šipka ukazuje směr k místu (vzdušnou čarou), pod ní zbývající vzdálenost. V klidu se šipka řídí kompasem, při chůzi směrem pohybu z GPS.
Do 15 metrů od místa hodinky zavibrují a ukážou „JSI TU — rozhlédni se“ s posledním nálezem na místě. START rovnou otevře zápis nálezu.
Když signál zmizí (hustý porost, údolí), šipka ztmavne, vzdálenost dostane „~“ a dole se objeví „hledám GPS signál…“ — navigace se sama obnoví, jakmile se fix vrátí.
6Výprava jako aktivita
Houbař umí nahrát celé houbaření jako aktivitu do Garmin Connect: trasu, čas, vzdálenost a tep. Na domovské obrazovce podrž UP a v menu vyber Začít výpravu.
Během výpravy je na domovské obrazovce nahoře červená tečka a čas, dole kilometry a počet hub. Navigace místo stavu GPS ukazuje čas a vzdálenost výpravy. Jinak se nic nemění: dál ukládáš místa, zapisuješ nálezy a necháš se vést zpátky.
Každý zapsaný nález a každé uložené místo začne v záznamu nový okruh. Hláška po zápisu ukáže jeho číslo, třeba „Zapsáno: hřib ×2 · okruh 2“. Když na jednom místě zapíšeš několik druhů za sebou, je to jeden okruh.
Konec výpravy
Stiskni BACK na domovské obrazovce (nebo v menu vyber Ukončit výpravu). Appka se zeptá:
- Uložit: výprava se uloží a appka ukáže souhrn, tedy vzdálenost, čas, rychlost, nejčastější druhy, počet hub a nových míst. Po synchronizaci ji najdeš v Garmin Connect jako turistiku s názvem Houbaření.
- Pokračovat: výprava běží dál. Totéž udělá BACK.
- Zahodit: po potvrzení se záznam smaže. Místa a nálezy v deníku zůstanou.
Když appku zavře systém, třeba protože spustíš jinou aktivitu, výprava se uloží sama.
V Garmin Connect
Na mapě aktivity uvidíš trasu a okruhy. Konec každého okruhu je místo, kde jsi zapsal nález nebo uložil místo. Houbař k aktivitě přidává vlastní pole Nálezy (za celou výpravu i za každý okruh) a Nová místa. Název druhu Connect neukáže, ten zůstává v deníku v hodinkách.
Kdo nahrává pokaždé, zapne v menu (nebo v telefonu) Nahrávat vždy: výprava pak začne hned po otevření appky. Záznam potřebuje oprávnění k aktivitám, které potvrdíš při instalaci nebo aktualizaci v Connect IQ.
7Seznam a detail míst
Z domovské obrazovky se do seznamu dostaneš tlačítkem DOWN nebo švihnutím nahoru. V detailu otevře menu (dlouhý UP) další akce: Zapsat nález, Nálezy (oprava a mazání jednotlivých nálezů, rychleji tlačítkem DOWN), Přejmenovat, Smazat — postupy jsou níže. Vejde se 100 míst; každé si pamatuje posledních 50 nálezů.
8Postupy krok za krokem
Nejčastější úkony obrázek po obrázku. Tlačítka jsou pro fenix; na dotykových hodinkách stačí ťuknout na položku.
Zapsat nález
Z detailu místa; stejně funguje START v navigaci a hned po uložení nového místa.
Hotovo? Stiskni BACK. Stejný druh zapsaný na místě víckrát za den se sečte do jednoho řádku.
Opravit nález
Spletl ses v druhu nebo v počtu? Nález opravíš, datum zůstane. Nejrychleji: v detailu místa stiskni DOWN, seznam nálezů se otevře rovnou.
Statistika sezóny se opraví s nálezem.
Smazat nález
Omylem zapsaný nález odstraníš ze seznamu nálezů (v detailu místa DOWN, nebo přes menu).
Nález zmizí z deníku i ze statistiky sezóny toho roku, kdy byl zapsaný.
Přidat vlastní druh
Chybí ti v nabídce houba? Přidej si ji rovnou při zápisu.
Vlastní druhy jsou v nabídce hned nahoře. Na hodinkách bez klávesnice je přidáš v telefonu: Connect IQ › Houbař › Nastavení › Moje druhy (názvy oddělené čárkou).
Spravovat vlastní druhy
Přejmenovat nebo odebrat druh jde v nastavení na hodinkách.
Zapsané nálezy si svůj název nechají, i když druh přejmenuješ nebo odebereš.
Přejmenovat nebo smazat místo
Smazáním místa zmizí i jeho nálezy.
9Sezóna
Tlačítko UP na domovské obrazovce otevře přehled sezóny: kolik nálezů letos máš, top 3 druhy, kolik svých míst jsi letos navštívil a kolik nových přibylo, a tvoje top místo.
Sezóna = kalendářní rok a počítá se průběžně přímo v hodinkách při každém zápisu nálezu — nesouvisí s aktivitami v Garmin Connect. Místa samotná jsou trvalá a přenášejí se mezi sezónami.
10Glance
Houbaře si můžeš přidat i do karuselu widgetů (glances): ukazuje nejbližší uložené místo a přibližnou vzdálenost k němu z poslední známé polohy — bez otevírání appky. Ťuknutí glance appku otevře.
11Nastavení
V appce (dlouhý UP na domovské obrazovce — jinde je dlouhý UP obsazený akcemi místa). Menu se jmenuje Houbař, protože nahoře je i záznam výpravy:
| Položka | Význam |
|---|---|
| Začít / Ukončit výpravu | nahrát výpravu jako aktivitu, viz kapitola 6 |
| Nahrávat vždy | výprava začne hned po otevření appky |
| Vibrace při dojezdu | zap/vyp vibrace při „JSI TU“ a při uložení |
| Pozadí | Automaticky / Tmavé / Světlé — viz níže |
| Moje druhy | vlastní druhy hub: přidat, přejmenovat, odebrat |
| Smazat všechna místa | s potvrzením smaže celý deník |
V telefonu (Connect IQ app → Houbař → Nastavení) přepneš totéž (i Nahrávat vždy) a navíc upravíš 4 přednastavená jména míst — na hodinkách se pak nabízejí při pojmenování. Pole Moje druhy bere názvy oddělené čárkou, třeba „pečárka, kuřátka“.
Pozadí
Automaticky vybere podle typu displeje: na AMOLED hodinkách černé pozadí (černý pixel tam nesvítí, tedy nežere baterii), na fenixu 8 Solar světlé — jeho odrazivý MIP displej je nejjasnější, když ukazuje bílou, a na přímém slunci se pak čte nejlíp. Když ti sedí víc to druhé, přepni ručně na Tmavé nebo Světlé.
12Ovládání
| Obrazovka | START / ťuknutí | UP / DOWN | BACK |
|---|---|---|---|
| Domů | uložit místo | sezóna / seznam míst | konec (během výpravy dotaz Uložit / Pokračovat / Zahodit) |
| Ukládání | uložit hned (s fixem) | — | zrušit |
| Pojmenování | potvrdit jméno | výběr | uložit s automatickým jménem |
| Seznam | detail místa | posun | domů |
| Detail | navigovat | — / nálezy | seznam |
| Navigace / Jsi tu | zapsat nález | — | zpět |
| Co roste? | dál / uložit (zůstane otevřené) | druh / počet | krok zpět / hotovo |
| Nálezy | upravit / smazat nález | posun | detail |
Dlouhý UP = menu (výprava a nastavení, akce místa). Na dotykových hodinkách funguje ťukání a švihání stejně jako tlačítka.
13Tipy a časté dotazy
Proč první uložení chvíli trvá?
GPS se zapíná při startu appky a zahřívá se — první fix pod stromy může trvat i desítky sekund. Pak už přijímač běží po celou dobu otevřené appky, takže druhé a další uložení je otázkou ~2 sekund. Sleduj barvu kruhu na domovské obrazovce.
Jak přesná je navigace v lese?
GPS má v hustém porostu běžně odchylku 5–15 m, kompas může krátce ukazovat vedle. Proto dojezd hlásí „rozhlédni se“ — dovede tě na pár metrů, poslední krok je na tobě. Místo se ukládá z průměru několika vzorků, aby bylo co nejpřesnější.
Kolik to bere baterie?
Po dobu otevřené appky běží GPS — spotřeba odpovídá záznamu aktivity. Nahrávání výpravy k tomu skoro nic nepřidá, GPS běží tak jako tak. Když appku zavřeš (BACK z domovské obrazovky), GPS se vypne.
Můžu nahrávat výpravu a zároveň Turistiku?
Ne, dvě aktivity naráz hodinky nenahrávají. Buď nahrává Houbař, nebo nativní aktivita. Proto je záznam v Houbaři dobrovolný.
Kde jsou moje data?
Místa a nálezy jsou jen v hodinkách. Houbař nemá oprávnění k internetu ani účet. Do Garmin Connect jde jen výprava, kterou se rozhodneš nahrát, stejně jako každá jiná aktivita. Smazání appky smaže i deník.
Chybí ti druh houby nebo funkce?
Napiš přes „Contact Developer“ na stránce appky ve Store.
1.4.0 8.10.2026
- NOVÉ: Celou výpravu můžeš nahrát jako aktivitu. Podrž UP a v menu vyber Začít výpravu. Hodinky nahrávají trasu, čas, vzdálenost a tep a uložená výprava se objeví v Garmin Connect jako turistika s názvem Houbaření.
- Každý zapsaný nález a každé uložené místo začne nový okruh, takže na mapě v Connectu uvidíš, kde co rostlo. Počet hub najdeš v souhrnu i u každého okruhu.
- Během výpravy je na domovské obrazovce nahoře červená tečka a čas, dole kilometry a houby. Navigace místo stavu GPS ukazuje čas a vzdálenost výpravy.
- Když chceš odejít, appka se zeptá: Uložit, Pokračovat, nebo Zahodit. Po uložení ukáže souhrn výpravy.
- Kdo nahrává pokaždé, zapne v tomtéž menu (nebo v telefonu) Nahrávat vždy a výprava začne hned po otevření appky.
- Appka teď potřebuje oprávnění k záznamu aktivit, při aktualizaci ho potvrď.
1.3.5 18.9.2026
- NOVÉ: Zapsaný nález můžeš opravit nebo smazat. V detailu místa stiskni DOWN (nebo v menu místa vyber Nálezy) a vyber nález. Statistika sezóny se opraví s ním.
- NOVÉ: Vlastní druhy hub. Přidáš je rovnou při zápisu nálezu (+ přidat), v Nastavení › Moje druhy nebo v telefonu. V nabídce druhů jsou hned nahoře.
- Rychlejší zápis: po uložení zůstane „Co roste?“ otevřené pro další druh, BACK až budeš hotový. Stejný druh zapsaný na místě víckrát za den se sečte do jednoho řádku a zpráva ukáže obě čísla, třeba „hřib +2 · dnes ×5“.
- Přejmenování místa začíná od současného jména. Místo pojmenované vlastním jménem skočí rovnou na zápis nálezu.
- Dlouhá jména míst a druhů se posouvají, takže jsou vidět celá.
- Opraveno: na dotykových hodinkách funguje ťuknutí na + a − u počtu i na druh v nabídce a v seznamu míst se otevře místo, na které ťukneš.
1.2.1 5.9.2026
- Opraveno: na hodinkách bez vestavěného vektorového fontu — venu 2, 2S a 2 Plus, vivoactive 5, Instinct 3 AMOLED, Instinct Crossover AMOLED, Approach S50, D2 Air X10 a Descent G2 — bylo písmo příliš velké a lezlo mimo kulatý displej. Appka teď měří fonty, které hodinky opravdu mají, a popisek, který by se nevešel, zmenší.
- Opraveno: na těch samých hodinkách se vzdálenost v navigaci zobrazovala jako „213“ mezi dvěma prázdnými rámečky — systémový číselný font nemá písmena, takže jednotka ani „~“ neměly odkud vzít.
1.2.0 BETA 5.9.2026
- 16 nových hodinek — celkem 50 podporovaných zařízení. Nově: fenix 8 Solar 47/51 mm (první displej memory-in-pixel), Instinct 3 AMOLED 45/50 mm, Instinct Crossover AMOLED, Forerunner 70, 170, 170 Music, Approach S50, S70 42/47 mm, Descent G2, D2 Air X10, D2 Mach 1, Mach 2, Mach 2 Pro.
- Nové nastavení „Pozadí“ (Nastavení v hodinkách nebo v telefonu): automaticky, tmavé, světlé. Automaticky nechá na AMOLED hodinkách černé pozadí a na fenixu 8 Solar zvolí světlé — jeho odrazivý displej je nejjasnější, když svítí bíle.
- Každá barva má druhou, ručně zvolenou variantu pro 64barevný displej fenixu 8 Solar, takže se tam žádný odstín neposune.
1.1.0 27.8.2026
- První produkční vydání: vše z betaverzí 1.0.x – uložení místa jedním ťuknutím s kontrolou přesnosti GPS, navigace zpět vzdušnou čarou, automatické rozpoznání dojezdu, deník nálezů s 12 druhy, přehled sezóny, glance, GPS běžící po celou dobu otevřené aplikace a podpora fenix 9 (vč. displeje 466×466).
1.0.9 BETA 26.8.2026
- Obrazovka ukládání: „START = uložit hned“ se zobrazí až s fixem; bez signálu je dole „BACK = zrušit“ a START krátce zavibruje místo tichého nicnedělání.
1.0.8 BETA 26.8.2026
- Po uložení nového místa appka rovnou skočí na „Co roste?“ — nález zapíšeš dvěma stisky, BACK přeskočí.
1.0.7 BETA 26.8.2026
- Podpora fenix 9: 9 / 9 Pro 43–51 mm AMOLED vč. nového displeje 466×466 (5 zařízení; MIP varianty Pro Solar odloženy).
1.0.6 BETA 25.8.2026
- Čtyři nové druhy: václavka, čirůvka, kotrč, hlíva (celkem 12, „jiné“ zůstává poslední); mřížka druhů se posouvá s obloukovým ukazatelem.
1.0.5 BETA 25.8.2026
- Kruh tlačítka Uložit místo ukazuje připravenost GPS barvou (šedá/oranžová/zelená, nahradil tečku); seznam míst má obloukový ukazatel pozice na pravém okraji.
1.0.4 BETA 24.8.2026
- Třetí stupeň zvětšení písma (popisky 28, řádky 31–34, tlačítka 35–36, vzdálenost 100 px); seznam 4 řádky, sezóna top 3 druhy.
1.0.3 BETA 24.8.2026
- GPS běží po celou dobu otevřené appky (druhé uložení okamžité), rychlejší potvrzení uložení (2 s dobrý / 45 s timeout), tečka stavu GPS na Domů.
1.0.2 BETA 23.8.2026
- Ještě větší písmo po druhém testu na fenixu 8; kratší nápovědy.
1.0.1 BETA 23.8.2026
- Větší a kontrastnější písmo po testu na fenixu 8; zkrácené nápovědy.
1.0.0 BETA 22.8.2026
- První veřejná beta: uložení houbařského místa jedním ťuknutím (kontrola přesnosti GPS, zprůměrovaný fix), pojmenování z předvoleb nebo vlastní, navigace zpět vzdušnou čarou se šipkou a vzdáleností (GPS + kompas, bez map), automatické rozpoznání dojezdu s vibrací, deník nálezů u každého místa (8 druhů + počet), přehled sezóny, glance s nejbližším místem. Vše zůstává v hodinkách — bez internetu, bez účtu.
