Namedays CZ

Namedays CZ on a Garmin watch
Namedays CZ
Widget

Type the names you care about and the watch reminds you the day before their name day — while there is still time for flowers. Plus the whole Czech name-day calendar on your wrist.

TypeWidget
PriceFree
PlatformGarmin Connect IQ
Namedays CZ screenshot 1Namedays CZ screenshot 2Namedays CZ screenshot 3Namedays CZ screenshot 4

My names

  • Type the names of the people close to you in Garmin Connect, separated by commas.
  • The watch lists them by whose name day comes first — today in a pill, tomorrow outlined, the rest with a countdown.
  • Birthdays and anniversaries in a second field: a label and a date, like „Mum 3/12“. They join the names.
  • A separate alert with its own switch and its own time. It arrives the day before; on the day itself it is late for flowers.
  • A name the Czech calendar does not know stays in the list marked with an exclamation mark, so a typo is visible.

What it does

  • Glance: today’s and tomorrow’s name day right in the glance list. When someone from your names has a name day or birthday tomorrow, it says so in amber.
  • Main screen: the name of the day on its own card, tomorrow on a quiet line below. Czech public holidays (incl. the moveable Easter feasts) carry a badge with the holiday name.
  • Special days: Mother’s Day, Father’s Day, Valentine’s Day, Women’s Day, St Nicholas and the clock changes — with a switch of their own and an optional reminder the evening before.
  • Full-year list: scroll the whole year, jump to a month, or search a name — case- and diacritics-insensitive („vaclav“ finds Václav).
  • Daily alert: optional reminder at a time you choose — the watch shows who has a name day today.
  • Settings on the watch and in Garmin Connect.
  • Czech and English interface. No phone, no internet — the whole calendar is on the watch. 111 supported watches.

1What the app does

In the Czech calendar every day carries one or more names, and the people who bear them are wished a happy name day. Any calendar tells you whose day it is today — which is a day later than you need it, too late for flowers. So this widget watches the names you care about and speaks up the day before.

  • My names — type the names of the people close to you and the watch orders them by whose name day comes first. The alert arrives the day before, at a time of its own.
  • Birthdays and anniversaries — a second field next to My names: a label and a date. They are announced the evening before, just like name days.
  • Today and tomorrow — the name of the day in large type on a card, tomorrow on one quiet line below.
  • The whole year — a scrollable list of every day with today, Sundays and month boundaries marked.
  • Public holidays — colour-coded, moveable Easter feasts included, with the holiday named on a badge.
  • Special days — Mother’s Day, Father’s Day, Valentine’s Day, Women’s Day, St Nicholas and the clock changes, with a switch of their own and an optional reminder.
  • Name search — ignores case and diacritics.
  • Daily alert — an optional reminder at a time you pick, telling you whose day it is today.

The whole name and public-holiday database sits on the watch, so the widget works with no phone and no internet connection.

My names is the reason this widget exists. Set it once in Garmin Connect and you no longer have to keep your people’s name days in your head — the watch speaks up in time by itself. Details in My names.
Today's screen: date, the name of the day on a card, tomorrow below
Today’s screen

2Installing

  1. Open the app page in the Connect IQ Store and hit Download.
  2. The widget lands on the watch at the next sync with Garmin Connect.
  3. You will find it among your apps; on watches with a widget loop you can add it there too, where it appears as a glance — a band with today’s name.
Settings live in the Garmin Connect mobile app, not on the watch — Devices → Connect IQ → CZ Name Days → Settings.

3Today’s screen

The important part is in the middle: the name of the day, on a card. Above it the weekday and date, below it a single quiet line with tomorrow. A short arc next to the START button hints which button opens the year list.

Long names shrink gradually, so „Drahoslava, Drahuše“ stays readable instead of dropping straight to tiny type.

Mint means an ordinary name day.
Coral means a public holiday.

Today's screen with the name of the day on the card
The card with the name of the day

4Public holidays

On a public holiday the card and the name change colour and a badge with the name of the holiday appears below the card. The widget also knows the moveable Easter feasts, so Good Friday and Easter Monday land correctly every year.

On three days of the year — 1 January, 1 and 8 May — the name-day entry is the name of the holiday. There the badge is left out, because it would only repeat what the card already says; the colouring stays.

Public-holiday highlighting can be switched off in the settings if you only want the names.
Today's screen on a public holiday with a badge naming the holiday
28 October — the holiday on a badge

5Special days

Besides public holidays the widget knows days that are not a day off but are worth remembering: Mother’s Day, Father’s Day, Valentine’s Day, Women’s Day, St Nicholas and the clock changes. It works out the moveable ones itself — Mother’s Day is the second Sunday in May.

On today’s screen a special day gets a pink badge with its name, in the year list a tag after the name, and in the glance a pink stripe. The day before, the tomorrow line announces it, so nothing takes you by surprise.

Today's screen on Mother's Day with a pink badge
On the day — a badge below the card
Today's screen the day before Mother's Day, the special day on the tomorrow line
The day before — on the tomorrow line
Special days can be switched off on the watch and in Garmin Connect. The optional reminder arrives the evening before, at the My names time — see Alerts.

6The year list

Press START or tap the screen to open the list of the whole year. Today is highlighted, Sundays stand out from working days, and every month opens with a full-width divider carrying its name. The arc along the right edge shows how far through the year you are. A short vibration marks each scroll step, so you can feel that the list moved.

ControlWhat it does
UP / DOWNMoves the list by half a screen.
MENUOpens the menu: name search and jump to a month.
BACKBack to today’s screen.
TapJumps back to today, or pages, depending on the setting.
The year list with today highlighted in a pill
Today in a pill, Sundays in coral

8My names

Type the names you care about in Garmin Connect and the widget keeps an eye on them for you. Press DOWN on today’s screen to open them — or START and then MENU, where the menu carries My names. That second route works on every watch.

The list is ordered by whose name day comes first. Today’s name sits in a mint pill, tomorrow’s in an amber outline, and the rest carry a countdown — in 4 days, in 126 days.

Names are typed, separated by commas: Jitka, Petr, Alena. Spaces around the commas do not matter, and neither does capitalisation or Czech accents — tobias finds Tobiáš.

Each name appears in the list once, with its nearest name day. Petr has his name day on 22 February and again on 29 June as „Petr a Pavel“; only the one that comes first is listed. Once it passes, the other takes its place on its own.

The My names screen: chosen names with a countdown to their name day
My names, ordered by how soon the name day comes
Where to type them: Garmin Connect → Connect IQ → CZ Name Days → Settings → My names. It is one text field; the names go in one after another, separated by commas.
A name the Czech calendar does not know does not vanish from the list — it stays there with an exclamation mark instead of a countdown, so a typo is visible. Try the Czech form: „Emma“ is Ema. Names with no Czech equivalent have no name day, so there is nothing to remind you about.

9Birthdays and anniversaries

Next to My names, Garmin Connect has a second field: Birthdays and anniversaries. Type a label and a date, entries separated by commas: Mum 3/12, Wedding 6/5. A year is optional — Jana 3/12/1985 works too. The day-first form with dots is understood as well: Mum 12.3.

The dates join the My names list, ordered by what comes first, and the My names alert reminds you the evening before: „Tomorrow: Mum“. Someone born on 29 February celebrates on 28 February in non-leap years.

A date the widget cannot read — 2/31, say — does not vanish from the list; it shows with an exclamation mark, just like an unknown name.
Where to type them: Garmin Connect → Connect IQ → CZ Name Days → Settings → Birthdays and anniversaries. It is a field of its own so that My names has room for names and this one for dates.

10Glance

On watches that support glances, today’s name shows up right in the widget loop — without opening the app. The colour stripe at the left edge tells you whether today is an ordinary name day or a public holiday, even when a long name has to be shortened. A special day has a pink stripe.

When someone from your names or dates has a name day or birthday tomorrow, the glance says so in amber instead of the ordinary tomorrow line. A birthday today shows as „TODAY · Mum“.

Glance with the date, today's name and tomorrow
The glance with today’s and tomorrow’s name — tomorrow can be turned off

11Alerts

There are three alerts, and each has its own switch.

The daily name-day alert speaks up at the time you choose and tells you whose name day it is today. It defaults to 9:00.

The alert for your names arrives the day before the name day of one of the names you picked — and the day before a birthday or anniversary from the second field. Tomorrow is not a typo — on the day itself it is late for flowers. It defaults to 18:00.

The special-day reminder arrives the evening before, at the My names alert time — „Tomorrow: Mother’s Day“, for instance. It has no time of its own but its own switch.

When alerts fall at the same time you get one message with everything, not several.

All alerts are off by default. You can switch them on and set their times in Garmin Connect or on the watch itself.

12Settings on the watch

You do not have to reach for the phone. Hold MENU on today’s screen and the same settings you get in Garmin Connect open on the watch. On touch watches with no MENU button (Venu Sq 2, Venu X1) hold the upper right button instead.

A second route works from anywhere: START, then MENU, then Settings in the year list’s menu. On watches without glances that is the only route — see Controls.

It is one set of settings, not two copies — what you change on the watch shows up on the phone and the other way round.

A time is picked in two steps: the hour first, then the minute in five-minute stops. Each list opens on the value you already have, so you do not have to scroll to it.

Settings opened on the watch: switches and alert times
Settings under the MENU button
Typing names is not here. Entering text letter by letter on the wrist is worse than on the phone, so My names and the dates stay in Garmin Connect.
After changing an alert in Garmin Connect, open the app once. The watch can only schedule its next wake-up while the app is running — that is how Connect IQ works, not a fault. When you change it on the watch itself, it happens by itself.

13All settings

OptionWhat it doesDefault
Highlight public holidaysColours and the holiday badge across all screens.on
Show tomorrow in glanceThe second glance line with tomorrow’s name.on
Tap in the year listA tap jumps back to today, or pages by half screens.jump to today
My namesNames separated by commas for the widget to watch.empty
Birthdays and anniversariesLabels with a date, separated by commas; they join My names.empty
Daily name-day alertReminds you once a day whose name day it is today.off
Alert timeThe hour and minute the daily reminder fires.9:00
Alert for my namesFires the day before the name day of one of your names.off
My names alert timeThe hour and minute for the my-names reminder.18:00
Special daysThe badge, the list tag and the glance stripe for Mother’s Day, Valentine’s Day and the rest.on
Remind the day before a special dayThe evening before, at the My names alert time.off
Vibration when scrollingA short vibration on each scroll step in the year list. It also follows the watch’s own vibration setting.on

14Controls

The widget is driven a little differently on each watch, because the watches themselves differ. The table was tried on a representative of every group, not guessed.

I want Button watches
fēnix, Forerunner, epix, enduro
Touch watches
Venu, vívoactive
year list
from today
STARTtap
or START where there is one
My names
from today
DOWNswipe up
the menu
from today or the year list:
search, go to month,
My names, settings
hold UPdepends on the model — see below
scroll
in the list and in My names
UP / DOWNswipe up and down
jump back to today
from the year list
tap
touch models only
tap
back
from anywhere
BACKlower button

The menu is the only place where touch watches differ from one another:

ModelHow to open the menu
Venu 2, Venu 3, vívoactive 5hold the lower button
Venu 4, Venu X1, vívoactive 6swipe left
Venu Sq 2hold the upper button
The year list's menu with Find name and My names
The menu — since 1.6 it also leads to My names and Settings

Watches without glances: fēnix 5 Plus, 5S Plus and 5X Plus

On these three models today’s screen is only a preview inside the widget loop. UP and DOWN there belong to the watch and scroll between widgets — the app never receives them. You get inside with START.

So the controls match the table with one exception: from today’s screen both routes go through START.

I wantOn other watchesOn fēnix 5 Plus
My namesDOWN from todaySTART, then hold UP, then My names
settingshold UP on todaySTART, then hold UP, then Settings
That is also why no hint arc is drawn along the lower edge on these watches. It would promise a button that switches to the next widget instead of opening My names.
One more small thing about these three models: when an alert offers to open the app, the watch goes to the watch face instead. The alert itself works normally — which is why the name is in the alert, so you do not have to open anything.

15Different watches

The widget runs on 111 models and tries to use whatever each display offers.

Layout for square displays showing several upcoming days
Square displays
Venu Sq 2, Venu X1 — left-aligned, with the next days instead of a single tomorrow.
Today's screen on older watches with high-contrast colours
Older watches
fēnix 5 Plus, 5X, 6 Pro, the fēnix 7 family, MARQ, Enduro, D2 Delta — strong high-contrast colours and outlines instead of dark fills.

Instinct 3 Solar and Instinct E have a display that shows only black and white, so they get a look of their own — grey labels and outlines would disappear. The day number sits in the round window at the top right, today in the list is a white pill with black text, and nothing runs into the window.

16Tips and FAQ

Does the widget need the internet or a phone?

No. The name and public-holiday database is stored on the watch itself. The phone is needed only to install the app and to change its settings.

Why is a long name sometimes cut short with three dots?

On smaller displays the longest entries — „Den upálení mistra Jana Husa“, for instance — do not fit on one line. The font shrinks gradually first, and only when that is not enough does the end get trimmed. For public holidays the full name stays readable on the badge below the card.

Does it cover name days from other calendars?

This version works with the Czech calendar. Separate apps with the same controls exist for the Slovak, German, Polish, Hungarian, Latvian and Lithuanian calendars.

I set an alert and nothing arrived

The usual reason: the setting was changed in Garmin Connect and the app has not been opened since. The watch only schedules its next alert while the app is running, so after a change on the phone just open the widget once.

The other common reason is that there is genuinely nothing to announce. The alert for your names arrives the day before the name day, so when none of your names has one tomorrow, silence is correct. The My names screen shows in advance who is next.

Something is broken or missing

Write to prezek@seznam.cz — the watch model and what exactly happened are the useful parts.

1.7.2 2026-09-18

  • Long names and holiday names no longer end in an ellipsis: when they don’t fit the screen, they slowly scroll so you can read them in full. This works on today’s screen, for the highlighted day in the year list and in My names.

1.7.1 2026-09-17

  • The My names and Birthdays and anniversaries fields now hold 500 characters instead of 150. Older watches with less memory (fēnix 5 and 6 series, first-generation MARQ, Forerunner 245 Music, 745 and 945, Descent Mk1 and Mk2, D2 Delta, enduro, Instinct E and Instinct 3 Solar 45 mm) stay at 150.
  • Fixed: on those older watches the glance could crash when both fields were well filled.

1.7 2026-09-13

  • NEW: Birthdays and anniversaries. Garmin Connect has a second field next to My names — type a label and a date, separated by commas: „Mum 3/12, Wedding 6/5“. They join My names, sorted by how soon they come, and the My names alert reminds you the evening before („Tomorrow: Mum“).
  • NEW: My names in the glance. When someone from your names or dates has a name day tomorrow, the glance says so in amber instead of the ordinary tomorrow line; a birthday today is shown as „TODAY · Mum“.
  • NEW: Special days — Mother’s Day, Father’s Day, Valentine’s Day, Women’s Day, St Nicholas Eve and both clock changes. They get a badge on today’s screen, a suffix in the year list and a colour stripe in the glance. A separate „Remind me“ switch sends an alert the evening before, at the My names time. Both can be switched off, on the watch or in Garmin Connect.
  • Support for 10 more watches — 111 in total: Instinct 3 Solar (45 and 50 mm), Instinct E 40 mm and 45 mm, Venu Sq Music, fēnix 5X, D2 Delta, Delta S and Delta PX, Descent Mk1 and vívoactive 3 Music LTE.
  • Instinct gets a black-and-white look of its own. Its display shows only black and white, so the grey labels, card outlines and the highlight on today would have disappeared. The day number sits in the round window at the top right, the month and weekday beside it; today in the year list and in My names is a white pill with black text; nothing runs into the window.

1.6.1 2026-08-31

  • Support for 45 more watches — 101 in total. The whole fēnix 9 family (43mm, 47mm/51mm, 9 Pro 43/47/51mm, 9 Pro Solar 47/51mm), Venu, vívoactive 3 Music, 4 and 4S, Forerunner 245 Music, 645 Music, 745, 945 and 945 LTE, the whole MARQ first generation, Instinct 3 AMOLED and Instinct Crossover AMOLED, Descent Mk2, Mk2 S, Mk3, Mk3i and G2, D2 Air, Air X10, Mach 1, Mach 2 and Mach 2 Pro, Approach S50 and S70, and the Legacy Hero and Legacy Saga watches.
  • My names: each name is in the list once, with its nearest name day. Petr used to appear twice — 22 February and again 29 June as „Petr a Pavel“ — and pushed the other names out of view.

1.6 2026-08-21

  • My names: type the names you care about in Garmin Connect, separated by commas, and the watch keeps an eye on them for you. A new screen lists them in the order their name days come — today in a pill, tomorrow outlined, the rest with a countdown („in 4 days“).
  • Two ways to open it, and one of them works on every watch: DOWN from today’s screen, or START and then MENU, where the list’s menu now carries „My names“ and „Settings“.
  • A name the Czech calendar does not know stays in the list marked with an exclamation mark rather than being dropped without a word, so a typo is visible instead of silent.
  • A separate alert for your names, with its own switch and its own time (18:00 by default). It arrives the day before the name day — on the day itself it is late for flowers.
  • Settings on the watch: both alerts with their times, public-holiday highlighting, tomorrow in the glance, vibration and tap behaviour. Everything can still be changed from the phone as well — it is one set of settings, not two copies.
  • Fixed: searching for a name could land on the wrong day with no way to reach the right one. „Alena“ found Magdaléna on 22 July and never got through to Alena on 13 August. Whole-name matches now come first, and when several days match, the watch offers a list to choose from.
  • Fixed: searching for a name the calendar does not contain — Emma, Mia, Sofia — crashed the app.
  • Fixed: on watches with transflective displays (the fenix 7 family, Forerunner 255 and 955, enduro 3, fenix 8 Solar) the highlight on today came out as a solid block of colour instead of a fine outline. The whole palette is now chosen by what the display can actually show.
  • Fixed: two alerts set within five minutes of each other could stop alerts from arriving at all.
  • On watches without glances (fēnix 5 Plus, 5S Plus, 5X Plus) the main screen is a preview inside the widget loop, where UP and DOWN belong to the system. Use START and then MENU; the hint arc that promised DOWN is no longer drawn there.
  • If your name is not in the Czech calendar, use the Czech form of it — Emma is Ema. Names with no Czech equivalent have no name day to remind you about.

1.5.2 2026-08-19

  • The app has a new look. Nothing was added or taken away: the name-day and public-holiday data is unchanged and, as before, lives entirely inside the app — no internet connection is needed.
  • Today’s screen: the name of the day now sits in its own card and takes over the space the app title used to occupy. Tomorrow moved to a single quiet line underneath, so it is clear at a glance which of the two you are looking at.
  • Long names now shrink gently to fit instead of dropping to a much smaller size.
  • The date line shows the day of the week as well („Fri 1.1.“).
  • Public holidays are marked with a badge carrying the name of the holiday, instead of turning the whole screen red.
  • Year list: a thin line marks where a new month starts, Sundays stand out from working days, and the highlight on today is calmer so it no longer outshines the rest of the list.
  • Glance: a colour stripe along the left edge shows whether today is an ordinary name day or a public holiday, even when a long name has to be shortened.
  • Square-screen watches (Venu Sq 2, Venu Sq 2 Music, Venu X1) get a layout of their own — left-aligned, with the next four days instead of just tomorrow.
  • Colours were retuned across the whole app. Watches with older displays keep strong, high-contrast colours so nothing is lost on them.
  • The year list marks each month with a full-width divider carrying the month name, and a short vibration accompanies every scroll step. The vibration follows the watch’s own setting and can also be switched off on its own.
  • New app icon: the tulip now sits inside a year ring whose lit segment marks today. The language chip at the bottom takes the ring’s colour, so the Czech, Slovak and German apps stay apart even at the smallest icon size, where two letters cannot be read.

1.4 2026-07-28

  • Glance view: the day’s name now renders one font size larger wherever the glance band is tall enough for it, so it stands out and reads better at a glance. Earlier the shorter glance band on the fenix 8 kept the name at the smallest size.

1.2 2026-07-22

  • Added support for 11 new watches — 56 supported devices: Venu 4 (41/45 mm), Venu X1, Venu Sq 2 (+ Music), Forerunner 570 (42/47 mm), Forerunner 970, Forerunner 170/170M/70. (Venu 3 was already supported since 0.3.)
  • Fixed: the app-name label on the daily-detail screen was clipped by the top edge of round displays.

1.1 2026-07-17

  • NEW: Daily name-day alert — at a time you choose (hour and minute, set in Garmin Connect) the watch reminds you who has a name day today.
  • Public holidays in the year list now show their name next to the name day („3.4. Richard – Velký pátek“), including the moveable Easter feasts.

1.0 2026-07-17

  • First Connect IQ Store release, with the feature set of 0.3 plus a new app icon: a dark squircle with a gradient tulip — the Czech name-day flower — and a red CZ badge.
  • The icon ships in seven sizes so every supported watch gets the one that fits its screen exactly, with no scaling.

0.3 2026-07-11

  • Full-year name day list: the MENU button opens Go to month and Find name — search ignores case and diacritics („vaclav“ finds Václav) and highlights the match.
  • Orientation aids in the list: today shown in a pill, the month label while scrolling, and a year-position indicator on the right edge.
  • Glance now shows tomorrow as well — can be turned off in settings.
  • Main screen: on public holidays the date turns red and the holiday name is shown, with a hint chevron for the year list.
  • App settings via Garmin Connect Mobile: public-holiday highlighting, tomorrow in glance, and what a tap does in the list (jump to today / page up and down).
  • Sharper list on newer watches thanks to vector fonts; older watches use a reliable system font.
  • English localization: translated public holiday names and date format (7/11 vs 11.7.).
  • 45 supported devices, up from 15.
  • Fixed a crash around 13–14 June (a malformed entry in the name database), a glance out-of-memory crash on older watches, unreadable list text on fēnix 5 Plus and 6, leftover content in the list on MIP displays, and a day-boundary error in month and name jumps around midnight.
  • Long names now end with an ellipsis before the round bezel on all devices; searching „Horymír“ (29 February) in a non-leap year no longer targets a date that does not exist.
  • Data fixes: „Benjamín“ (7 December), „Herta, Roland“ (14 June).
Other apps
Morse CoachRingrollRiverstrikeZemě-MěstoTrailRace+SkiTour+RecapSpotovkaHoubařNamedays SKNamedays DENamedays PLNamedays HUNamedays LVNamedays LTRegna

← Back to all apps