1Что добавляет PRO
Бесплатный TrailRace+ считает дистанцию по GPS часов. На трейле GPS легко ошибается на несколько процентов, поэтому на каждом пункте питания ты выравниваешь её нажатием LAP. В PRO вся трасса гонки уже в часах. Поле знает, где ты на трассе, и само распознаёт контрольные точки.
- Положение по трассе. Километры идут по линии гонки, а не по зигзагам GPS-трека. На сотне не набегут лишние 3 км.
- CP без нажатий. CP засчитывается сам примерно в 30 м за отметкой. LAP теперь значит только «я на пункте».
- ВНЕ ТРАССЫ. Если ты отойдёшь от линии больше чем на 60 м, поле это покажет и один раз завибрирует.
- Подъём и спуск по профилю. Поле знает, сколько тебе ещё набирать (D+ CP), сколько спускаться (D- CP) и когда ты набрал больше, чем в плане (+X).
- План — внутри кода трассы. Пункты, лимиты, услуги и набор высоты приходят одним кодом из генератора. Ничего не нужно перепечатывать.
Всё остальное работает как в бесплатной версии: запас до лимита, НУЖНО, критический лимит, напоминания поесть и попить, свои сообщения и статистика в Garmin Connect.

2Быстрый старт
- Открой генератор маршрута и загрузи GPX гонки (от организатора) или выбери готовую гонку.
- Проверь пункты. Добавь названия, лимиты (например,
16:00, после полуночи25:30) и услуги. - Отправь код в часы. В телефоне: Garmin Connect → твои часы → Приложения Connect IQ → TrailRace+ PRO → Настройки → Код трассы (часть 1). Проще всего через QR-код из генератора.
- Добавь поле в активность (Trail Run), лучше на весь экран, и открой активность.
- На старте проверь длину, число CP и первый CP. Запусти таймер и беги. Больше ничего нажимать не нужно.
Версия на одну страницу: Быстрый старт.
3Генератор маршрута
Генератор работает целиком в браузере и ничего никуда не отправляет. Из GPX гонки он делает код трассы для часов: упрощённую линию (отклонение до 15 м), профиль высот и план пунктов.

Пункты
- Пункты из точек GPX появляются сами. Новые добавляй кликом по карте или профилю, а чтобы передвинуть пункт, перетащи метку. Пункт всегда прилипает к маршруту.
- Лимит пиши как ЧЧ:ММ, после полуночи считай дальше (
25:30). Если лимита нет, оставь поле пустым: тогда вместо запаса поле покажет оставшиеся километры. - Лимиты от старта: большинство забегов указывает лимиты как время суток, это вариант по умолчанию. Если в положении написано «в течение 3 часов от старта», над списком пунктов питания переключи Лимиты ввожу как → время от старта и впиши
3:00. Часы считают его с момента запуска активности, поэтому задержку старта исправлять не нужно. - Набор высоты участка считается из GPX. Вписывай его, только если высоты в GPX неточные (например, запись с часов) или ты знаешь цифру организатора.
- Услуги (вода, еда, drop bag…) показываются значками рядом с названием CP.
- Официальная дистанция: если длина GPX отличается от длины у организатора, километры пересчитываются на официальные.
Напоминания, сообщения и вибрация
Второй шаг генератора. Напоминания добавляешь из готовых шаблонов (еда, питьё, соль, гель, кофеин, налобный фонарь) и читаешь как фразу: «Соль каждые 45 мин». Временная шкала ниже показывает, когда они сработают во время гонки. Свои сообщения появляются на заданном километре.
Карточка Вибрация задаёт, как часы тебя предупреждают: шаблон для напоминаний, КП и лимитов, сильный режим и свой шаблон, который собираешь в редакторе или отстукиваешь пальцем. Попробовать сразу провибрирует шаблон на телефоне с Android.
На часы
На выходе получается код трассы в одном–трёх полях (до 2000 символов в каждом). У каждого поля есть Копировать и QR-код для телефона: сканируешь его телефоном, открывается страница с кнопкой «Копировать», и ты сразу вставляешь код в настройки. Если используешь напоминания, сообщения или свой шаблон вибрации, для них добавляются отдельные поля. Генератор считает, сколько полей ты уже скопировал, и рядом показывает, как будет выглядеть экран часов перед стартом.

4Код трассы в часах
Настройки вводятся в телефоне: Garmin Connect → твои часы → Приложения Connect IQ → TrailRace+ PRO → Настройки. Сохрани; если активность открыта, закрой её и открой снова.
| Настройка | Что туда вписать |
|---|---|
| Код трассы (часть 1–3) | Код из генератора, каждую часть в своё поле. Он начинается с TR1. Ненужные части оставь пустыми. |
| Полоса прогресса | Автоматически (рекомендуем): за 1000 м до CP показывает подход к нему, в остальное время — всю гонку. Текущий участок: от последнего CP до следующего. Вся гонка: от старта до финиша. |
| Сдвиг лимитов (мин) | Если старт задержали, сдвинь все лимиты разом (+15, −10…). |
| Игнорировать Auto Lap | Оставь включённым — тогда поле отличит Auto Lap от нажатия LAP. |
| Всё остальное | Напоминания, вибрация, вес подъёма, тема… описаны в главе 12. |
План (пункты, лимиты, услуги) входит в код трассы. Текстовые поля плана из бесплатной версии PRO не использует.
5Проверка на старте
Пока таймер не запущен, поле показывает, что в него загружено:
- TrailRace+ PRO, длину трассы и общий D+,
- число контрольных точек и лимитов (и сдвиг лимитов, если он задан),
- первый CP с километром и названием,
- число напоминаний и своих сообщений.
Длина и первый CP совпадают? Значит, код полный. Если чего-то не хватает, поле напишет об этом под напоминаниями:
- Вставь код маршрута: в настройках нет кода.
- Неверный код трассы: код повреждён или неполный. Обычно не хватает второй или третьей части или кусок текста потерялся при копировании.

6Главный экран на трассе
- Вверху: следующая контрольная точка, значки её услуг и название.
- Крупные цифры: слева — расстояние до CP по трассе, справа — запас до его лимита (зелёный — с запасом, оранжевый — впритык, красный — опаздываешь), над ним время лимита.
- Полоса прогресса с точками контрольных точек.
- ТЕМП и НУЖНО (темп, с которым ты ещё успеваешь к лимиту).
- D+ CP и ФИНИШ (расчётное время финиша).
- Внизу: часы и время с начала гонки.

D+ CP, D- CP и +X
Ячейка слева внизу показывает, что ещё ждёт тебя на участке до следующего CP:



Набор высоты берётся из профиля трассы. Если ты вписал для CP свой D+, профиль показывает только, где идёт подъём, а общая цифра — твоя. «+X» появляется, когда высотомер намерит хотя бы на 15 м (или на 10 % D+ участка) больше плана. Это знак, что расчётное время финиша может быть оптимистичным.
Зелёное расстояние и оранжевая точка


7Контрольные точки
Контрольная точка засчитывается сама, примерно в 30 м за отметкой: часы вибрируют и показывают «CP1 ПРОЙДЕН · по трассе». Эти 30 м нужны, чтобы CP не засчитался на шаг раньше из-за ошибки GPS.
- Между отметкой и прохождением расстояние показывает зелёным небольшое отрицательное число, а набор высоты — 0. Так и должно быть.
- Если два CP стоят рядом, сначала приходит «пройден», а уже потом — подход к следующему CP.
- Оповещение о подходе к следующему CP приходит за 1 км до него.

8Вне трассы
Когда ты дальше 60 м от линии трассы:
- через 3 с в шапке загорается оранжевая плашка ВНЕ ТРАССЫ, а под расстоянием видно, насколько далеко ты от трассы,
- километры останавливаются там, где ты сошёл с трассы (крюк не засчитывается),
- через 20 с приходит одно оповещение с вибрацией «ВНЕ ТРАССЫ – вернись на трассу»,
- когда ты вернёшься, плашка исчезнет и поле продолжит считать по трассе.


9LAP на трассе
В PRO нажатие LAP всегда значит только «я на пункте». Расстояние оно никогда не сдвигает: его поле знает по трассе. Что произойдёт, зависит от того, где ты нажал:
| Где нажимаешь | Что происходит |
|---|---|
| В пределах 500 м до следующего CP (в том числе вне трассы) | CP засчитывается сразу: «CPx OK». Палатка стоит раньше отметки в плане. |
| В пределах 500 м после последнего CP | Подтверждает его ещё раз («CPx OK») и убирает оранжевую точку. Ничего не сдвигается. |
| В любом другом месте трассы | «НЕТ CP РЯДОМ · 0.9 km · LAP = CP2». Ничего не происходит. Второе нажатие в течение 20 с засчитывает CP2 вручную, положение остаётся по трассе. |
| Вне трассы | «ВНЕ ТРАССЫ · LAP = CPx». Второе нажатие в течение 20 с засчитывает CP и переносит твоё положение на него (трассу изменили). |
| Сразу после «CPx OK» | Ещё одно нажатие, пока на экране «CPx OK», лишь повторно подтверждает тот же CP. Двойное нажатие никогда не засчитает два CP. |




Auto Lap
Auto Lap можно не выключать. Поле узнаёт его по ровному километру и игнорирует (настройка Игнорировать Auto Lap), даже когда на экране другое оповещение. Контрольные точки на трассе засчитываются сами; Auto Lap никогда не засчитает CP.
10Ситуации на трассе
Как поле ведёт себя на трассе — в четырёх картинках. Ниже — конкретные ситуации: что происходит, что ты видишь и что делать.
Палатка пункта питания стоит чуть в стороне от трассы
Смело иди к ней. В радиусе 150 м от CP нет вибрации ВНЕ ТРАССЫ, и CP не считается пропущенным. Когда вернёшься на трассу, CP засчитается как обычно — в 30 м за отметкой.
Пункт стоит не там, где в плане
Если палатка стоит раньше отметки в плане, нажми LAP: в пределах 500 м до CP он засчитается сразу. Если позже отметки — CP засчитается сам.
Организатор изменил трассу, и к пункту ты идёшь другим путём
Вне трассы километры стоят. На пункте нажми LAP: «ВНЕ ТРАССЫ · LAP = CPx». Второе нажатие в течение 20 с засчитает CP и перенесёт твоё положение на него. Когда вернёшься на исходную трассу, поле продолжит с этого места.
Ты срезал и пропустил CP
Если ты вернулся на трассу только после контрольной точки, она засчитывается с оранжевой точкой на полосе прогресса. Если ты всё-таки был на пункте, нажми LAP в пределах 500 м после него, и точка исчезнет.
Трасса идёт туда и обратно по одной тропе
Поле знает, что ты уже на обратном пути, и километры продолжают расти. Даже если ты на минуту сойдёшь с тропы, поле вернёт тебя на обратную ветку, а не на путь туда.
Трасса пересекает сама себя
На пересечении поле не перескакивает на более ранний километр. Оно следит за твоим продвижением по трассе.
Ты отошёл от трассы (туалет, фото, вода)
В пределах 60 м ничего не происходит. Дальше загорается ВНЕ ТРАССЫ, а через 20 с приходит одно оповещение. Километры стоят, так что крюк не портит запас. Когда вернёшься, поле продолжит считать.
Ты заблудился
ВНЕ ТРАССЫ предупредит тебя через 20 с. Под расстоянием видно, насколько далеко ты от трассы, — так понятно, приближаешься ли ты к ней. Километры стоят там, где ты сошёл с трассы.
Набираешь больше, чем ожидал
Когда высотомер намерит на 15 м (или на 10 % D+) больше плана, ячейка D+ CP превратится в оранжевое +X. ФИНИШ и НУЖНО тогда скорее оптимистичны.
Ты не успеваешь к лимиту
Запас краснеет, и приходит КРИТИЧЕСКИЙ ЛИМИТ. Если в этот момент ты проходишь CP, сначала минимум 4 с горит «CPx OK», и только потом — оповещение о лимите следующего CP. Прохождение ты увидишь всегда.
Старт задержали
Сдвинь все лимиты разом настройкой Сдвиг лимитов (мин), в телефоне или прямо в часах (MENU → Поля Connect IQ). Сдвиг будет виден на экране перед стартом. Лимиты, введённые как время от старта, отсчитываются от запуска активности, сдвигать их не нужно.
GPS пропал в лесу или в каньоне
Без координат поле продолжает считать по расстоянию, которое меряют часы, и снова выравнивается по трассе, как только сигнал вернётся.
11Лицензия и пробный период
PRO бесплатен 14 дней с первого запуска. Потом на экране перед стартом появится код: введи его на kzl.io/code и купи лицензию (через KiezelPay). Часы разблокируются сами после синхронизации с телефоном.
- Лицензия никогда не блокируется во время гонки. Если пробный период закончится посреди сотни миль, поле останется PRO до финиша.
- Без лицензии таймер запускается как обычно, а поле работает как бесплатная версия: дистанция по GPS и выравнивание нажатием LAP.

12Все настройки
Всё настраивается в телефоне: Garmin Connect → твои часы → Приложения Connect IQ → TrailRace+ PRO → Настройки. Менять настройки можно и во время гонки. Текущая контрольная точка, положение на трассе и уже показанные напоминания сохранятся, а новый лимит или сдвиг начнёт действовать сразу.
Настройки в часах
Семь настроек, которые может понадобиться поменять на старте без телефона, есть прямо в часах. Удерживай MENU и выбери Поля Connect IQ (Connect IQ Fields) → TrailRace+ PRO. Это работает до начала записи и во время активности, изменение действует сразу.
| Пункт | Варианты |
|---|---|
| Полоса прогресса | Вся гонка, Текущий участок, Автоматически |
| Сдвиг лимитов (мин) | от −60 до +120 минут |
| Вибрация и звук – напоминания, контрольные точки, лимиты | Выключено, Только вибрация, Вибрация + звук, Только звук, Без сигнала (только экран) |
| Напоминание о еде и питье (мин) | от 10 до 90 минут |
Код трассы, свои напоминания, сообщения и остальные настройки меняются только в телефоне: в часах нет клавиатуры для длинного текста. В телефоне сдвиг лимитов задаётся от −300 до +600 минут, в часах только в самом ходовом диапазоне.
Трасса
| Настройка | По умолчанию | Что делает |
|---|---|---|
| Код трассы (часть 1–3) | пусто | Код из генератора, начинается с TR1. В нём вся трасса и план: пункты, лимиты, услуги и набор высоты. Каждая часть идёт в своё поле, ненужные оставь пустыми. Без кода поле работает как бесплатный TrailRace+, только без плана. |
| Полоса прогресса | Вся гонка | Что показывает оранжевая полоса посередине экрана. Рекомендую Автоматически; разница видна на картинках ниже. |



Все три снимка сделаны в одном месте, за 600 м до CP1. Вся гонка показывает всю трассу с точками контрольных точек. Текущий участок заполняется от последнего CP (здесь от старта) до следующего. Автоматически показывает всю гонку и только за километр до CP приближает этот последний километр, так что в конце участка видна каждая сотня метров. На длинном участке разница гораздо больше, чем на этой короткой демонстрационной трассе.
Лимиты
| Настройка | По умолчанию | Что делает |
|---|---|---|
| Сдвиг лимитов (мин) | 0 | Сдвигает все лимиты разом, от −300 до +600 минут. Пригодится, если старт задержали. Сдвиг виден на экране перед стартом. Лимиты от старта сами следуют за задержкой старта; сдвиг всё равно применяется и к ним. |
| Вес подъёма | 100 | Сколько метров подъёма считаются за 1 км по ровному в запасе, ФИНИШ и критическом лимите. Для крутой технической трассы меньше, для беговых холмов больше. 0 = учитывается только расстояние. |
| Подсвечивать статус лимита | вкл. | Когда запас подходит к концу, панель запаса становится оранжевой, после лимита — красной. Выключено = цветные только цифры. |
Напоминания и сообщения
| Настройка | По умолчанию | Что делает |
|---|---|---|
| Напоминание о еде (мин) | 30 | Как часто появляется ЕШЬ! |
| Напоминание о питье (мин) | 15 | Как часто появляется ПЕЙ! |
| Напоминания | пусто | Свои напоминания в виде Название|интервал|первое, через точку с запятой: Соль|45; Кофеин|120|75; Фонарик|0|300. Интервал 0 означает один раз, в эту минуту. Названия eat и drink заменяют встроенные напоминания о еде и питье, например eat|30|60 = есть начиная с 60-й минуты. Время считается от запуска таймера. |
| Свои сообщения | пусто | км=текст; км=текст, например 21=Полпути позади!. Сообщение появится на этом километре трассы. |
Оповещения
У каждой группы оповещений своя настройка с вариантами Выключено, Только вибрация (по умолчанию), Вибрация + звук, Только звук и Без сигнала (только экран). По шаблону вибрации поймёшь, что пришло, не глядя на часы.
| Настройка | Что охватывает | Сигнал |
|---|---|---|
| Вибрация и звук – напоминания | ЕШЬ!, ПЕЙ!, свои напоминания и сообщения. Выключено отключает все напоминания, и свои тоже. | 4 коротких импульса |
| Вибрация и звук – контрольные точки | Объявление пункта, прохождение CP, ВНЕ ТРАССЫ. Ответ на нажатие LAP показывается всегда; при Выключено — без вибрации. | 2 импульса |
| Вибрация и звук – лимиты | ЛИМИТ! и КРИТИЧЕСКИЙ ЛИМИТ. | 3 длинных импульса |
Это шаблоны по умолчанию. Меняются в Шаблон вибрации – напоминания / КП / лимиты: четыре коротких импульса, двойная, тройная длинная, одна длинная, сердцебиение, свой.
| Настройка | По умолчанию | Что делает |
|---|---|---|
| Сила вибрации | Обычная | Сильная удваивает импульсы (до 1,2 с) и проигрывает весь шаблон дважды. Пригодится, если предупреждения теряются среди других сигналов часов. |
| Шаблон вибрации – напоминания / КП / лимиты | Четыре коротких импульса / Двойная / Тройная длинная | Свой шаблон для каждой группы. |
| Свой шаблон вибрации | пусто | Для варианта Свой: длительность вибрации и паузы в мс по очереди, напр. 300 150 300 150 800. Не больше 8 чисел по 50–2000 мс. Удобнее в генераторе. |
LAP
| Настройка | По умолчанию | Что делает |
|---|---|---|
| Игнорировать Auto Lap | вкл. | Поле распознаёт автоматический круг каждый километр и не принимает его за нажатие LAP. Оставь включённым — тогда Auto Lap в профиле активности можно не выключать. |
| Окно LAP (м) | 400 | Действует только без кода трассы: насколько близко к контрольной точке нажатие LAP выравнивает дистанцию. С кодом трассы не используется, там у LAP фиксированные 500 м (глава 9). |
Внешний вид
| Настройка | По умолчанию | Что делает |
|---|---|---|
| Нижняя строка | Часы + время гонки | Что в последней строке: часы и время гонки, пульс и время гонки или пульс и батарея. Пульс окрашен по твоей пульсовой зоне. |
| Тема | Тёмная | Тёмная, светлая или автоматически по часам. Светлая тема на AMOLED-экране расходует в разы больше батареи. |
| Единицы | Авто (часы) | Километры, мили или по настройке часов. |



13Советы и частые вопросы
Часы показывают не те километры, что у организатора
Заполни в генераторе Официальная дистанция. Тогда километры в часах пересчитаются на официальные.
CP засчитался чуть дальше отметки
Прохождение специально примерно в 30 м за отметкой, плюс ошибка GPS (обычно 10–20 м). На пункте можно нажать LAP, и CP засчитается сразу.
Код не вставляется целиком
Каждое поле в настройках вмещает 2000 символов. У длинных трасс код делится на две или три части, каждая — в своё поле. Генератор покажет, сколько полей займёт код.
Хочу вернуть старый код
Генератор помнит только последний маршрут. Сохраняй свои коды (заметка в телефоне) или вставь готовый код обратно в генератор.
Пробую трассу дома
Можешь спокойно включить поле дома перед гонкой. Стоя на месте, оно покажет ВНЕ ТРАССЫ, только если ты дальше 60 м от трассы.
GPX гонки — в генератор
Открой генератор маршрута и перетащи в него GPX от организатора или выбери готовую гонку. Пункты из GPX появятся на карте.
Заполни пункты
Для каждого пункта — название, лимит (16:00, после полуночи 25:30) и услуги. D+ вписывай, только если высоты в GPX неточные.
Код — в часы
В генераторе нажми QR-код для телефона и отсканируй его. В телефоне: Garmin Connect → часы → Приложения Connect IQ → TrailRace+ PRO → Настройки → Код трассы (часть 1), вставь и сохрани. У длинных трасс частей больше, каждая — в своё поле.
Поле — в активность, и проверка
Добавь TrailRace+ PRO на экран активности (Trail Run), лучше на весь экран. Перед стартом проверь длину трассы и первый CP.

Запусти таймер и беги
Слева — расстояние до следующего CP, справа — запас до его лимита, внизу — набор высоты до CP. Контрольные точки засчитываются сами.

Три вещи, которые стоит знать
Все ситуации на трассе, все экраны и настройки: полное руководство.
